北人生而不识菱者，北人生而不识菱者仕于南方席而啖菱并角入口的意思

翻译文言文北人生而不识菱者

全文翻译：有个从出生以来就没有见过菱角的北方人，在南方做官。在酒席上吃菱角，连壳一起放到嘴里吃。有人说：“吃菱角要去壳。

全文翻译：有个从出生以来就没有见过菱角的北方人，在南方做。在酒席上吃菱角，连壳一起放到嘴里吃。有人说：“吃菱角要去壳。

原文，北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知。并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。

北人生而不识菱者文言文翻译为：北方有个自从出生就不认识菱角的人。出自明代江盈科的《北人食菱》。原文：北人生而不识菱者，仕于南方。其人自护其短，曰：我非不知，并壳者，欲以清热也。

北人生而不识菱者的启示是什么

1、北人生而不识菱者给我们的启示是：我们应该具备生活常识和实践经验，同时要保持虚心的学习态度，面对不懂的事物，不能靠主观臆断和猜测来下，而应该积极向他人请教和学习。

2、旁人适时提醒他，菱角需要去壳才能食用。 这个小小的事件蕴含着深刻的教训：面对未知，我们应坦诚面对自己的无知，虚心求教，否则可能会招致他人的嘲笑。这个关于北人与菱角的故事，教导我们做人做事的道理，即谦逊和实事求是的重要性。

3、北人食菱的启示：知识是无穷无尽的，人不可能什么都懂，因此不能不懂装懂。如果不懂装懂，就难免会露馅出丑，若“知之为知之，不知为不知”，反而不会有人笑你，只有实事求是，才能搞懂问题。北人食菱 北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。

4、北人生而不识菱者，仕于南方，席而啖菱，并角入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。

5、解题思路：通读文言文，了解文章大意及蕴含的道理可以知道，北方人因为不认识菱角的吃法，还故意装懂，连菱角壳也一起放进嘴里吃。故而闹出了笑话。结合这一点，就可以想出自己对他这一行为的看法，告诉他其中的道理。《北人食菱》古文：北人生而不识菱者，仕于南方。席上食菱，并壳入口。

北人不识菱小古文原文带拼音

1、bei ren bu shi ling《北人不识菱》bei ren sheng ér bu shi ling zhe ，shi yu nan fang，xi shang n ling ；bing ke ru kou 北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。huo yue ：“shi ling xü qu ké”。或日：“食菱须去壳。

2、“北人不识菱”是出自文言文短文《北人食菱》，选自明代江盈科所著《缘箩山人集》，其寓意是讽刺那些不懂装懂的人。北人食菱 北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。

3、作者：江盈科 北人生而不识菱者，仕于南方。席上食菱，并壳入口。或曰：食菱须去壳。其人自护其短，曰：我非不知，并壳者，欲以清热也。问者曰：北土亦有此物否？答曰：前山后山，何地不有！夫菱角生于水中而曰土产，此坐强不知以为知也。

4、北人食菱原文：北人生而不识菱者，仕于南方。席上食菱，并壳入口。 或曰：“食菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以清热也。” 问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”夫菱角生于水中而曰土产，此坐强不知以为知也。

5、三年不成一曲，齐人怪之。有从赵来者，问其意，方知向人之愚。 自护其短 北人生而不识菱者，仕于南方，席上食菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。

北人生而不识菱者文言文翻译

1、译文，有个从出生以来就没有见过菱角的北方人，在南方做官。有一次在酒席上吃菱角，连壳一起放到嘴里吃。有人说：“吃菱角要去壳。

2、夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。译文 有个北方人生来就不认识菱角，在南方做官，一次在酒席上吃菱角，他连同壳一起吃。有人说：“吃菱角须要去壳。”他想掩盖自己的错误，就说：“我不是不知道，连同壳一起吃的事情（文中“者”这个字翻译为“事情”）是想要用来清热。

3、北人生而不识菱者文言文翻译为：北方有个自从出生就不认识菱角的人。出自明代江盈科的《北人食菱》。原文：北人生而不识菱者，仕于南方。其人自护其短，曰：我非不知，并壳者，欲以清热也。

4、《北人生而不识菱者》的翻译是：北方有个自从出生就不认识菱角的人，在南方做官，（一次）他在酒席上吃菱角，（那个人）连角壳一起放进嘴里吃。有的人说：吃菱角必须去掉壳再吃。

5、原文讲述了北方人从未见过菱角，却在南方做官的宴会上误将菱角连壳吞下，并试图掩饰自己的无知。当被问及北方是否有菱角时，他信口开河，甚至坚称菱角生长在土里。这个故事揭示了一个深刻的道理：知识是无限的，我们不应不懂装懂，而应实事求是。

6、全文翻译：有个从出生以来就没有见过菱角的北方人，在南方做官。在酒席上吃菱角，连壳一起放到嘴里吃。有人说：“吃菱角要去壳。

北人食菱原文及翻译

夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。译文 有个北方人生来就不认识菱角，在南方做官，一次在酒席上吃菱角，他连同壳一起吃。有人说：“吃菱角须要去壳。”他想掩盖自己的错误，就说：“我不是不知道，连同壳一起吃的事情（文中“者”这个字翻译为“事情”）是想要用来清热。

夫菱生于水而非土产，此坐强不知以为知也。翻译：有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，他在酒席上吃菱角，连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，说：“我并不是不知道，连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。

北人食菱的翻译 有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，一次他在酒席上吃菱角，这个出生在北方的人连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，护住自己的无知，说：“我并不是不知道。连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。

《北人食菱》文言文翻译如下：有个出生在北方不认识菱角的人，在南方做官，一次他在酒席上吃菱角，这个出生在北方的人连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说：“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点，护住自己的无知，说：“我并不是不知道。连壳一起吃进去的原因，是想要清热解毒。

北人生而不识菱者原文

1、原文北人生而不识菱者，北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知。并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。

2、北人生而不识菱者的原文如下：北人生而不识菱者，仕于南方。席上啖菱，并壳入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知。并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。

3、北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。huo yue ：“shi ling xü qu ké”。或日：“食菱须去壳。”qi ren zi hu suo duan， yue：“ wo fei bi zhi bing ké zhe，yu yi qu re ye”其人自护所短，日：”我非不知，并壳者欲以去热也。

4、有一位北方人，生来从未见过菱角，却在南方做官。一日，北人生而不识菱者他在宴席上品尝菱角，竟连壳一起放入口中。有人提醒他：“吃菱角应该去掉外壳。”这位北方人为了掩饰自己的无知，辩解道：“我并非不知，我这样吃是想清热解暑。

5、北人食菱原文及翻译如下：北人生而不识菱者，仕于南方，席上啖菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”夫菱生于水而曰土产，此坐强不知以为知也。